El evento requiere vestimenta formal, los invitados pueden optar por un atuendo de etiqueta, elegante y sofisticado que cumpla con los estándares de eventos de etiqueta.
_______________________________________________________________________
The event requires formal attire. Guest may opt to wear black tie, reflecting a preference for elegant and sophisticated dress that includes formal evening wear or adheres to the standards of black-tie events.
A QUE HORA INICIA LA CEREMONIA?
Inicia exactamente a las 4:00 pm por lo tanto deben asistir 15 minutos antes.
_________________________________________________________________________
The wedding ceremony is scheduled to begin promptly at 4:00 PM. We kindly request guest arrive 15 minutes prior to the start time.
PUEDO TRAER ALGUN ACOMPAÑANTE?
Lamentablemente no pueden traer acompañantes a menos de que se mencionen específicamente en su invitación. Agradecemos su comprensión!
_________________________________________________________________________
We regretfully ask our guest to please not bring a plus one, unless they are specifically named on the invitation. Thank you so much for understanding!
TIENES UN REGISTRO DE REGALOS?
Estamos muy felices de tener todo lo que necesitamos para nuestra nueva vida juntos. Por lo tanto no necesitamos regalos específicos, aunque sí desean regalarnos algo podría ser una contribución para los gastos de nuestra luna de miel.
________________________________________________________________________
We are grateful to have all we require for our new life together. Therefore, we kindly request no gifts. Should you wish to contribute to our honeymoon fund, your generosity would be sincerely appreciated.